MORAR EM PORTUGAL
Morar fora não é fácil, sinto-me na obrigação de começar este texto com essa derrapada seguida de tombo batendo as nádegas no chão de asfalto.
Pode ser lindo ver aquelas fotos espalhadas pelas redes sociais de paisagens diferentes, de lugares incríveis, de comida estranha e atrativa; mas por trás dessas imagens estão pessoas reais, com problemas reais, não importa onde elas estejam. E, meu caro leitor, mudar-se para outro país é uma eterna adaptação e cada um tem uma experiência diferente.
No meu caso eu não sofri por uma saudade desesperada e sufocante da família e dos amigos (não que eu não sinta saudades, é só que eu aceito a condição – sem falar que a tecnologia da vídeo chamada ajuda bastante); também não morro por sentir vontade de comer isso ou aquilo que aqui eu não encontro tão facilmente. Minha adaptação foi bastante rápida, então aqui vão alguns tópicos para ser mais detalhada:
- LÍNGUA – é verdade que o português de Portugal tem diversas palavras e expressões diferentes das nossas, mas tudo vai entrando naturalmente no nosso vocabulário com o tempo, e também não se demora muito a acostumar com o sotaque português – devo acrescentar que eu amo esse sotaque de azeitona presa na garganta.
- CULINÁRIA – eu, sinceramente, não achei coisa de outro mundo. Eles gostam de carne, ovos e salada, nós brasileiros também! Pra quem cozinha em casa como eu, não há complicação na hora de achar os ingredientes que usamos no Brasil. Portugal tem muitos produtos da nossa terra por todos os supermercados – e baratos!
- PESSOAS – aqui você encontra gente de todo o tipo, mas sem dúvidas o que ainda me impressiona é a inteligência dos jovens daqui, a educação deles é outro nível. Os tugas são mais fechados se formos comparar com os BRs (não me coloco nessa lista porque sou eu a fechada por aqui) porém se você conseguir se aproximar de um terá sempre histórias divertidas para escutar.
- MOEDA – essa sem dúvidas foi o meu estresse diário no começo. Peguei uma cotação de R$ 4,80 (a maior dentre anooooos! Ai que sorte eu tenho) e tudo, eu disse TUDO era minunciosamente calculado antes de comprar. Enquanto estiver com seu real convertido em euro, você vai sofrer, e eu falo sério. Foi bastante frustrante pra mim ter de comprar um produto por 3€ quando na verdade eu estava pagando quase R$ 15 – eu morria por dentro.
- CULTURA – continuando na linha da minha opinião, acho que somos muito parecidos (sendo por motivos óbvios), por isso adaptar-se aqui é muito mais fácil do que se fosse em qualquer outro país do mundo e isso explica a 'renca' de brasileiros por aqui.
Enfim, o tempo passou, está faltando pouco para completar 4 anos que eu estou morando fora do Brasil. Não me arrependo da mudança, tenho mil e um motivos para amar estar aqui, sinto que meus sentimentos quanto a deixar o Brasil são mais leves do que o de outros, mas também sigo constantemente na luta que é a escolha de não morar no país de origem.
Sei que deixei muita coisa de fora, porém mais textos como esse ainda virão. Se gostou, deixe-me a par.
Até!

Comentários
Postar um comentário